Эта дорама прям лидер вариантов перевода названия, так что нашла оригинальное название на корейском: "Дождь любви, Поющий под дождем, Влюбленные под дождем, Любовный дождь"
Я долго не могла написать на нее отзыв, потому что посмотрела ее в общем-то давно... 3 раза подряд Вначале с озвучкой, потом с сабами, потом уже только любимые моменты Едва сдерживаюсь, что б 4 не начать Поэтому будет куча фото
Тут у меня противоречивые чувства, потому что если вам нравится Гын Сок, то смотреть обязательно, если нет - он ее только на себе и вытянул, сценарий затянутый до ужаса и страдашки бесконечные на пустом месте
ИМХО, эту дораму лучше всего смотреть, пропуская затянутые куски. Но с другой стороны, тогда некоторые моменты сюжета не понятны. Хотя, там такая нелогичность, что можно и забить. Потому что страдают все 30 лет из-за одной дуры-бабы, которая из-за собственного эгоизма разрушила жизнь подруге, мужу, сыну и т.д. С ней несчастный муж развелся, сын свалил учиться за границу и вообще общаются по минимуму.... но при этом весь сериал они там все с ней носятся, наступая на горло собственной песне Я понимаю, что нация мазохистов, но тут настолько нелепая причина многолетних страданий, что ппц.
Дабы внести оригинальность, сценаристы вначале 4 серии показывают как разворачивались отношения героев в 30-х годах, а с 5-й серии уже наше время и показывают уже отношениях их детей.
Я этой 5-й серии никак дождаться не могла, потому что хоть главные герои - те же актеры (детей и взрослых в юности играют те же актеры), но настолько сюжет нудный, что ппц
И вот только я обрадовалась, что в кои то веки у главной парочки дорамы так удачно отношения сложились быстро без страдашек на кучу серий, как это часто бывает... как начались страдания на пустом месте Причем я бы сказала мега страдания Мало того, что там изначальная причина с матерью идиотическая, так они еще и по своим идейным соображениям тупили по страшному Таким образом 8 серий из 16 можно выкинуть на фиг и не смотреть, из остального получается вполне цельная история
Но на этом жесть не заканчивается Не сомтря на том, что там прямым текстом говорится, что вообще-то это история детей... бОльшую часть дорамы родители тянут резину со своими отношениями И это такая нудятина, что уже не разу не мило, а ужасно бесит под конец Опять же, юное поколение каста подобрано шикарно, а вот из старшего только мать Джуна удачно подобрали, действительно похожа на "себя" в молодости.
Но вернемся к позитиву. Больше всего я люблю всякие милые моменты с парочками. И вот в этой дораме их прям куча В сериях 5-10 вообще сплошной угар Первый поцелуй по пьяне в кресле и разговор перед этим
Я смеялась в голос до слез Особенно как он над ней на следующее утро издевался Я обожаю когда мальчик-мажор прикалывается над золушкой-крестьянкой
А если еще вспомнить, что, в отличии от большинства красавчиков в дорамах, Гын Сок играть умеет вообще и рожицы классные строить в частности (а тут он похоже отрывался по полной), то это просто одно сплошное мими Образ у него тут просто офигенный: начиная с классных шмоток (я вообще поражаюсь как откровенно девчачье шмотки, одетые на мальчика с внешностью девочки могут так в итоге брутально смотреться ) и заканчивая его классной прической Правда она потом отросла местами уже с середины, но первоначальный вариант с выбритой половиной -
Мне понравилась игра Юны, хотя ее многие критикуют, но здесь она играла очень здорово. И всю дораму я поражалась, как в зависимости от прически у нее до неузнаваемости внешность меняется А судя по закадровым видео им там с Гыней весело было, так что не удивительно, что так прикольно получилось
Самое обидное, что как всегда бывает, в Корее дорама особой популярностью не пользовалась. НО зато права на нее купили в ... 12 странах И хоть сам Гын Сок ее особо не любит (ну фиг с рейтингами, сниматься то там ему по любому было весело ), но большая часть его популярности как раз отсюда
главная парочка, как раз с прикольными прическами
Гын Сок и его забавные прикиды