Вообще я не люблю тему войны. Потому то это не фига не героично и не возвышенно. Но Пратчетту даже из моей нелюбимой темы удалось сделать конфетку (хотя от еды ног я отходила пару дней...). Опять же путь солдата явно не мое, но тут даже мне логика в действе героинь понравилась.
Любительский перевод тоже был на высоте, дело портило только то, что промежутки не всегда соблюдались, что создавало некю путаницу и непонимание при чтении.
Финал классный Как всегда великолепная развязка